H.M.S. Defiant
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Проклятие за *Дръзкият*
Bułgaria
Under brændende sejl
Dania
Rebellion
RFN
I antarsia tou katadromikou 'Atromitos'
Grecja (zapis łaciński)
Mutiny
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
Damn the Defiant!
USA
The Mutineers
USA (tytuł roboczy)
Motín en el Defiant
Hiszpania
Tumulto en alta mar
Meksyk
Kapinalliset merellä
Finlandia (fiński)
Les mutinés du Téméraire
Kanada (francuski) / Francja
Lázadó hajó
Węgry
Ponte di comando
Włochy
Nawiedzony okręt
Polska (tytuł główny)
Przeklęty okręt
Polska
Revolta em Alto Mar
Brazylia
Revolta no Defiant
Portugalia
Under brinnande segel
Szwecja