Niewinnie się zaczęło Inne tytuły

plakat filmu Niewinnie się zaczęło

Love Is News
USA (tytuł oryginalny)
Sidste skandale-nyt
Dania
Der Liebesreporter
Austria / Niemcy
Pro pantos o eros
Grecja (zapis łaciński)
Amor y periodismo
Hiszpania / Meksyk
Oh, millainen sulhanen
Finlandia (fiński)
L'amour en première page
Francja
L'amore è novità
Włochy
Het laatste nieuws is liefde
Holandia
Niewinnie się zaczęło
Polska
Quem Ama... Castiga!
Brazylia
Feitiço Contra Feiticeiro
Portugalia
Åh, en sån fästman!
Szwecja