Tomek Sawyer przyjeżdża na wakacje do ciotki, Polly. Zaprzyjaźnia się z równie niesfornym jak on Chuckiem. Miasteczko szykuje się właśnie do budowy centrum rekreacyjnego. Władze zgadzają się sfinansować inwestycję pod warunkiem, że dzieci posprzątają miasto. Nagrodą dla najpracowitszych malców są bilety do centrum rozrywki. Tomek, chcąc je zdobyć, wykorzystuje rówieśników. Jednak Becky, w której chłopak się podkochuje, odkrywa jego podstęp.