Masz rację ,akcja filmu rozgrywa się w 1979 a firma powstała w 1984 roku Dietrich Mateschitz założył ją wraz z Yoovidhya w Austrii . Red Bull pojawił się poza granicami Austrii w roku 1992 na Węgrzech i w Słowenii, w 1994 r. rozpoczęto sprzedaż w Niemczech, w roku 1995 w Polsce, a w roku 1997 w Stanach Zjednoczonych.Tak więc jak by nie patrzyć mamy mały błąd hehehe :P pozdro !!!

Średni aktor, bawi się w reżyserkę, nikt tego nie sprawdza i jeszcze łapie Oskara :-)

A w którym momencie jest tekst z Red Bullem? Ciekaw jestem, bo na DVD nie mogę znaleźć.
Czyżby ktoś w napisach dla kin twórczo rozbudował dialogi?

u mnie jest to 17min i mówią o tym w jaki sposob ich wydostać i padają słowa ,, dołóżcie im po 2 kółka z tyłu i po redbullu,,

Wiele wskazuje na to, ze sciagnales film z neta razem z napisami przygotowanymi przez prywatna osobe.

Na necie na jakiejś stronie z filmami oglądałem i było tam z lektorem.

Wielkie dzięki! Sprawdziłem właśnie na DVD i Tony mów podczas zebrania:
"Or you could just send in training wheels and meet them at the border with Gatorade."
Na napisy.in^^ są polskie napisy podpisane "Tekst: djdzon / Korekta: króliczku, ZODIAC", gdzie zdanie to przetlumaczono:
"Wyślijcie rowerki dziecięce i czekajcie na granicy z napojami."
Bez Red Bulla ale i bez Gatorade.