Początek filmu, według tłumaczenia:
"Proszę... Przyślijcie pomoc... Zabili moją mamę... One nie żyją! Moja siostra nie żyje!"

Chwilę później:
"Ostatniej jesieni,Thomas Finley został aresztowany za gwałt i morderstwo|swojej 19-nasto letniej siostry, Samanthy Finley. Został również oskarżony o morderstwo Edgara Lauren. Thomas był przekonany że ofiary były zaatakowane przez demoniczną istotę niewiadomego pochodzenia. Wkrótce po tym popełnił samobójstwo w więziennej celi."

A to końcówka filmu:
"Ellen Finley odebrała sobie życie gdy dowiedziała się o śmierci swoich dzieci."

Dlaczego Thomas na początku mówi przez telefon, że ONE nie żyją, jak na końcu filmu mówią, że matka popełniła samobójstwo jak dowiedziała się o śmierci swoich dzieci!?