Mężczyzna pomaga Różowej Panterze wyciągnąć gwóźdź ze stopy. Ta z wdzięczności postanawia pomagać swojemu wybawcy. Przeprowadza się do niego i straszy jego żonę, by ta wykonywała wszystkie polecenia.