Anne jest biolożką morską, wraz z mężem Thomasem, pracownikiem socjalnym, podjęli decyzję o rozstaniu. Pozostały im jeszcze do przedyskutowania kwestie formalne i logistyczno-organizacyjne. Thomas planuje przeprowadzkę do swojej nowej partnerki, Stine. Niespodziewanie Anne doznaje udaru i rozpoczyna żmudny proces rehabilitacji sparaliżowanej lewej strony ciała.