Podglądacz
Peeping Tom
1960
Inne tytuły
35- Peeping TomWielka Brytania (tytuł oryginalny)
- VoajorjtBułgaria (zapis łaciński)
- ВоайорътBułgaria
- Fotomodeller jagesDania
- Peeping Tom: KiggerenDania (tytuł wznowienia)
- Augen der AngstAustria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / RFN
- O idonovlepsiasGrecja (zapis łaciński)
- Ο ηδονοβλεψίαςGrecja
- Peeping TomWielka Brytania (tytuł oryginalny) / USA
- Face of FearUSA (inny tytuł)
- Tres rostros para el miedoArgentyna
- El fotógrafo del pánicoHiszpania
- El fotógrafo del miedoUSA (hiszpański)
- Pelon kasvotFinlandia (fiński)
- Le voyeurBelgia / Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja
- VoajerBośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
- L'occhio che uccideWłochy
- Chi o Suu KameraJaponia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
- Chi wo Sū KameraJaponia (zapis łaciński)
- 血を吸うカメラJaponia
- Persekiotojas TomasLitwa
- De loerderBelgia (niderlandzki)
- Het raadsel van de verdwenen vrouwenHolandia
- PodglądaczPolska
- A Tortura do MedoBrazylia
- Mórbida CuriosidadeBrazylia (tytuł telewizyjny)
- A Vítima do MedoPortugalia
- Smrt u ocimaJugosławia (serbsko-chorwacki)
- Smrt v ocehJugosławia (słoweński)
- En smygtittareFinlandia (szwedzki)
- Peeping Tom: En smygtittareSzwecja
- Kadın katiliTurcja
- RöntgenciTurcja (tytuł festiwalowy)
- Крізь шпаринуUkraina (tytuł festiwalowy)
- Том, що підглядаєUkraina
- 偷窺狂Tajwan