Przeprawa Inne tytuły

plakat filmu Przeprawa

The Passage
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Farlig passage
Dania
Der Pass des Todes
Niemcy
Die Passage
NRD (tytuł telewizyjny)
Paß des Todes
RFN (tytuł video)
To perasma
Grecja (zapis łaciński)
El pasaje
Argentyna / Hiszpania
Kotkat saalistavat
Finlandia (fiński)
Le passage
Francja (tytuł video)
Passeur d'hommes
Francja
Átjáró
Węgry
Casablanca passage
Włochy
Przeprawa
Polska (tytuł główny)
Passageiros do Inferno
Brazylia
A Passagem
Portugalia
Nevarni prehod
Słowenia
Passet
Szwecja
Geçit
Turcja