Pułkownik Redl Inne tytuły

Oberst Redl
RFN (tytuł oryginalny)
Magt og ære
Dania
Colonel Redl
Miedzynarodowe (angielski) / USA / Francja / Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Coronel Redl
Argentyna / Hiszpania / Brazylia / Portugalia
Eversti Redl
Finlandia (fiński)
Pukovnik Redl
Chorwacja
Redl ezredes
Węgry
Il colonnello Redl
Włochy
Pułkownik Redl
Polska (tytuł główny)
Överste Redl
Szwecja