Resan bort Opisy

Bernt (Sture Lagerwall) przybywa do małego miasteczka obrabować bank. W okienku zauważa swojego dawnego przyjaciela Hjalmara Anderssona (Holger Löwenadler) i musi udawać, że to wszystko było żartem. Znajomy zaprasza go na noc do swojego domu, gdzie spotyka swoją dawną miłość - Ellen (Gunn Wållgren), która jest teraz żoną Hjamara. Tylko przypadek zadecydował o tym, że Ellen poślubiła jego, a nie Bernta. Kiedy Hjalmar wyjeżdża w podróż służbową, Bernt, który wciąż jest zauroczony Ellen, zostaje z nią sam na sam.