Senne popołudnie gorącego lata w kurorcie na Riwierze. Mieszkańcy zajmują się swoimi sprawami lub opalają przy basenie. Ze skąpo oświetlonego salonu znudzony pan Henriet podpatruje swoich sąsiadów. Na pozór cisza i spokój.