Sen-nen Joō
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Die Königin der tausend Jahre
RFN
I vasilissa ton 1000 hronon
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Millennial Queen
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Queen Millenia
Miedzynarodowe (angielski)
Queen Millennia Movie
Miedzynarodowe (angielski) (pełny tytuł)
Queen of a Thousand Years
USA
La reina de los mil años
Hiszpania
La Reina del Milenio
Hiszpania (tytuł główny)
Princesse Millenium
Francja
Queen Millennia - La regina dei Mille Anni
Włochy
1000 Nen Joou
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
1000-nen Joou: Queen Millennia
Japonia (zapis łaciński) (pełny tytuł)
1000年女王
Japonia
1000年女王 Queen Millennia
Japonia (pełny tytuł)
Sennen Joou
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Королева тысячелетия
ZSRR