Espion(s)
Francja (Tytuł oryginalny)
Spion(e)
Niemcy (tytuł festiwalowy)
(Kata)skopevontas
Grecja (zapis łaciński)
Kataskopoi pantou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Spy(ies)
Miedzynarodowe (angielski)
Espía(s)
Hiszpania (tytuł festiwalowy)
Espions
Francja (alternatywna pisownia)
Un simple espion
Francja (tytuł roboczy)
Spie
Włochy (tytuł festiwalowy)
スパイ
Japonia (tytuł festiwalowy)
Espiões
Brazylia (tytuł festiwalowy) / Portugalia (tytuł festiwalowy)
Шпион(ы)
Rosja (tytuł festiwalowy)