Młoda Yo w czasie swojego pobytu w szpitalu poznaje sympatyczną pielęgniarkę Yayoi i przywiązuje się do niej emocjonalnie. Rok później obie spotykają się ponownie przez przypadek, ale w zupełnie innych okolicznościach. Miła pielęgniarka już dawno znikła – obecnie Yayoi zajmuje się prostytucją. Pomimo różnicy w wieku i poziomie dojrzałości spędzają razem lato.