Los Corsarios
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Piratborgen
Dania
Die Piraten der Karibik
Niemcy (tytuł video)
Der wilde Korsar der Karibik
RFN (tytuł video)
Die Piraten der grünen Insel
RFN (tytuł telewizyjny)
Oi peirates tis Karaivikis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
The Corsairs
Miedzynarodowe (angielski)
Isola Verden merirosvot
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Les pirates de l'île verte
Francja
I Pirati dell'isola verde
Włochy
Os Corsários da Ilha Verde
Brazylia
Пираты Зеленого острова
ZSRR
Kapten Drake och de vilda piraterna
Szwecja