Die Tür mit den 7 Schlössern
RFN (Tytuł oryginalny)
Døren med de syv låse
Dania
Die Tür mit den sieben Schlössern
RFN (alternatywna pisownia)
Edgar Wallace - Die Tür mit den sieben Schlössern
RFN (tytuł serii)
I porta me tis 7 kleidaries
Grecja (zapis łaciński)
The Door with seven Locks
Miedzynarodowe (angielski)
Front à la Scotland Yard
Wielka Brytania
La puerta de las siete cerraduras
Hiszpania
Seitsemän lukon ovi
Finlandia (fiński)
La Porte aux 7 serrures face à Scotland Yard
Francja (inny tytuł)
La Porte aux sept serrures
Francja
La porta dalle 7 chiavi
Włochy
A Porta das Sete Chaves
Brazylia
A Porta das Sete Fechaduras
Portugalia