Dokument ten portretuje gorzkie i smutne wydarzenia, dotyczące separacji Berlina. Dwanaście lat po upadku berlińskiego muru i otwarcia archiwum, realizatorzy ukazują nam film o największym kryzysie w powojennych Niemczech i na arenie międzynarodowej polityki.



W nocy z 12-ego na 13-ego września 1961 roku podjęto decyzję podziału Berlina. Uzbrojone oddziały graniczne przygotowały teren, na którym w kilka dni później zaczęto budować mur...