Scena "Hamleta" Szekspira, w której bohater wygłasza monolog "Być albo nie być..." należy do najsłynniejszych scen światowego dramatu. Właśnie na niej skoncentrowali się realizatorzy tego filmu. W ponurej nocnej scenerii starego zamku, przy walących z nieba piorunach Hamlet wygłasza swe słynne pytanie.