Twoje imię wyryte jest we mnie Inne tytuły

plakat filmu Twoje imię wyryte jest we mnie

6,8 1,6 tys. ocen

6,0 2 krytyków

Ke Zai Wo Xin Di De Ming Zi
Tajwan (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
اسمك محفور هنا
Komory (arabski) / Liban / Libia / Maroko / Sudan (arabski) / Czad (arabski) / Oman (angielski)
Το Ανεξίτηλο Όνομά σου
Grecja
Your Name Engraved Herein
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Barbados / Kanada (angielski) / Mikronezja / Wielka Brytania / Hongkong (angielski) / Irlandia (angielski) / Indie (angielski) / Kenia (angielski) / Saint Lucia / Malezja (angielski) / Nigeria / Holandia (angielski) / Nowa Zelandia / Sudan (angielski) / Singapur (angielski) / Tanzania (angielski) / USA / RPA (angielski) / Zambia
Llevo tu nombre grabado
Andora (hiszpański) / Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Kuba / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Ton nom en plein cœur
Belgia / Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Algieria (francuski) / Francja / Gwadelupa / Luksemburg (francuski) / Tunezja (francuski)
שמך חקוק בליבי
Izrael (hebrajski)
Tvoje je ime urezano u meni
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
君の心に刻んだ名前
Japonia
네 마음에 새겨진 이름
Korea Południowa
Twoje imię wyryte jest we mnie
Polska
Seu Nome Gravado em Mim
Brazylia
O Teu Nome Gravado em Mim
Portugalia
Îți port numele cu mine
Mołdawia / Rumunia
Meno v tvojom srdci
Słowacja (tytuł festiwalowy)
ชื่อที่สลักไว้ใต้หัวใจ
Tajlandia
Cái Tên Khắc Sâu Trong Tim Người
Wietnam
刻在你心底的名字
Hongkong (chiński) / Singapur (chiński) / Tajwan