Hester nagle stwierdziła, że zajrzy do wisiorka od matki, a tam był kod, który wyłączył maszynę. Potem odleciała w stronę zachodzącego słońca przytulając się do Toma.