Zakonnica Inne tytuły

The Nun
USA (tytuł oryginalny)
Monahinyata
Bułgaria (zapis łaciński)
Монахинята
Bułgaria
Sestra
Czechy
Η καλόγρια
Grecja
Valak
USA (tytuł roboczy)
La monja
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Nunn
Estonia
Nunna
Finlandia (fiński)
La nonne
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja
הנזירה
Izrael (hebrajski)
द नन
Indie (hindi)
Časna
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Az apáca
Węgry
The Nun - La vocazione del male
Włochy
死霊館のシスター
Japonia
მონაზონი
Gruzja
더 넌
Korea Południowa
Vienuolė
Litwa
Mūķene
Łotwa
Калуѓерка
Macedonia Północna
Zakonnica
Polska
A Freira
Brazylia
The Nun - A Freira Maldita
Portugalia
Călugărița: Misterul de la mănăstire
Rumunia
Монахиня
Estonia (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Проклятие монахини
Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja
Mníška
Słowacja
Nuna
Słowenia
Opatica iz pakla
Czarnogóra / Serbia
เดอะ นัน
Tajlandia
Dehşetin Yüzü
Turcja
Ác Quỷ Ma Sơ
Wietnam
詭修女
Hongkong (chiński)
鬼修女
Tajwan