Inspirowany prawdziwymi relacjami francuskich strażaków serial dramatyczny opowiada o wpływie pożaru Notre Dame z 2019 roku na życie różnorodnej grupy paryżan.

Myśliwy w towarzystwie swojego psa udaje się do lasu. Ma nadzieję na upolowanie królika. Wędrują coraz dalej, aż w końcu mężczyzna zdaje sobie sprawę, że zabłądził w lesie, który dobrze znał. Traci z oczu swojego psa, w tajemniczy sposób znika też jego telefon komórkowy i broń. Wygląda na to, że zmuszony będzie nocować w lesie i nie wie, co może się wydarzyć. Musi stawić czoła skorpionowi we francuskim lesie, czy zapłakanej nagiej kobiecie.

Złodziej, uciekinier i były snajper planują kradzież biżuterii. Ich zamiary chce udaremnić bezwzględny komisarz Mattei.