Gdy dziadek wspomina, że jest śmiertelnie chory, wybierająca się na wakacje rodzina Verbeeków postanawia zostać w domu. Każdy ma swój sposób na radzenie sobie z sytuacją.