Masza musi uratować swojego brata, który padł ofiarą uroku leśnych złych duchów i zamienił się w koźlątko. Aby zdjąć straszną klątwę, dziewczynka łączy siły z trzema niedźwiedziami.