Oparty na faktach dramat o trzech pionierskich brytyjskich naukowcach, którzy w latach 60. i 70. XX wieku opracowują metodę zapłodnienia in vitro - pomimo przeciwności losu.

Catrin jest początkującą scenarzystką i właśnie zdobyła swoją wymarzoną pracę. Jednak czar szybko pryska, gdy okazuje się, że jej jedyne zadanie to wymyślanie "gadki szmatki", czyli... kobiecych dialogów.

Niklas Frank i Horst von Wächter oglądają zdjęcia z rodzinnych albumów. Czarno-białe fotografie z wakacji, świąt czy wycieczek przedstawiają ich ojców - najbliższych współpracowników Hitlera. Choć wiele łączy Niklasa i Horsta, z pewnością dzieli ich podejście do więzi rodzinnych. Czy kochać tatę, który brał udział w zakładaniu krakowskiego getta oraz eksterminacji całych wiosek to rzecz naturalna? Dla Horsta tak. Natomiast Niklas nigdy nie czuł więzi ze swoim ojcem - generalnym gubernatorem ziem polskich, uznanym w procesach norymberskich za zbrodniarza wojennego.

W domu spokojnej starości dla śpiewaków operowych organizowany jest koncert. Zakłóca go przyjazd niepoprawnej diwy, byłej żony jednego z rezydentów.

Lindsay spotyka mężczyznę - idealnego Bena, ma on jednak drugą miłość, drużynę baseballowa Boston Red Sox, co komplikuje ich relacje.