Dzieciństwo dorastających na enerdowskiej prowincji braci, Philippa i Tobiego, jest naznaczone rozpadem rodziny, brakiem perspektyw w regionie oraz wzorcami, które obiecują przygody, ale przekraczają granice prawa i moralności.