Dwudziestu śmiałków decyduje się dowieść lekarstwa do Nome, w którym panuje epidemia błonicy. Wśród poganiaczy znajduje się ówczesna sława miasta, Leonhard Seppala, a jego przewodnikiem jest pies Togo.

Valentina (Guillermina Quiroga) jest piękną i namiętna kobietą, głęboko zakochaną w swoim mężu Eduardo (Jordi Caballero). Oprócz mężowskiego szczęścia jej myśli zajmuje już tylko jedna rzecz - tango. Niestety krótko po ślubie kobieta zaczyna przejawiać pierwsze objawy szaleństwa. Jej najbliżsi, widząc, że Valentina zatraca się w świecie iluzji, szukają dla niej ratunku. Jedyną formę terapii dostrzegają w jej ukochanym tańcu, jednak z czasem okazuje się, że choroba Valentiny ich również zaczyna pochłaniać.

Ekscentryczny miliarder proponuje Davidowi milion dolarów za jedną noc z jego żoną.