Dwudziestu śmiałków decyduje się dowieść lekarstwa do Nome, w którym panuje epidemia błonicy. Wśród poganiaczy znajduje się ówczesna sława miasta, Leonhard Seppala, a jego przewodnikiem jest pies Togo.

Valentina za wszelką cenę chce uszczęśliwić swojego ukochanego. Poza niemal chorobliwą miłością do niego jej myśli zajmuje tango...

Ekscentryczny miliarder proponuje Davidowi milion dolarów za jedną noc z jego żoną.