Na Morzu Norweskim dochodzi do katastrofy na platformie wiertniczej, a zespół naukowców stara się ustalić przyczyny wybuchu. W miarę postępu badań odkrywają, że wydarzenie jest jedynie wstępem do znacznie większego zagrożenia.
Świeżo upieczony absolwent akademii policyjnej, Kurt Wallander, jest świadkiem brutalnego morderstwa i zostaje włączony do śledztwa w jego sprawie, które nadzoruje komisarz Hemberg.