Pracownica socjalna stara się pomóc jednej ze swoich podopiecznych. Dziewczynka jednak nie jest tym, za kogo się podaje.

Amerykańska drużyna hokeja na lodzie przygotowuje się do Igrzysk Olimpijskich w Lake Placid, gdzie do tej pory faworytami byli tam, dotąd niepokonani, zawodnicy ze Związku Radzieckiego.

Na elegancką kobietę napada zamaskowany mężczyzna, ale ta skutecznie odpiera atak. Liz jest przekonana, że nasłał go na nią jej były mąż Dale, od którego odeszła, nie mogąc znieść dłużej jego psychopatycznych zachowań.