Dwóch nastolatków wychowanych w różnych londyńskich środowiskach wyrusza we wspólną podróż. Kiedy zaczynają rozmawiać o przeszłości odkrywają, że sporo ich łączy.
Adaptacja opowiadania autorstwa M.R. Jamesa. Szwecja, rok 1863. Kraj rzadko odwiedzany przez Anglików. Wyjątkiem jest dociekliwy pan Wraxhall, który bada archiwa rodziny de la Gardie.
Z okazji swoich jedenastych urodzin mały chłopiec zostaje zabrany do sklepu, w którym ma wybrać sobie prezent. Nie domyśla się jednak, że jego wybór zmieni świat na zawsze.