Profesor James Murray rozpoczyna pracę nad przygotowaniem słów do pierwszego wydania słownika Oxford English Dictionary.

Wyprawiając przyjęcie, wierząca w przesądy Anne postanawia namówić swoją pokojówkę, aby ta udawała hiszpańską arystokratkę.

Poszukująca grobowca legendarnego faraona grupa archeologów współzawodniczy z członkami tajnego stowarzyszenia, którzy chcą wykorzystać pradawny skarb do zdobycia władzy nad światem.