Historia dwóch francuskich policjantów, których drogi rozchodzą się, kiedy jeden z nich powoduje tragiczny wypadek. Lata później, gdy rodzina Simona jest zagrożona, mężczyzna prosi o pomoc byłego partnera, Francka.
Po śmierci ukochanej żony emerytowany profesor pogrąża się w depresji. Przypadkiem poznaje młodą nauczycielkę tańca, która zmienia jego podejście do życia.
Etienne Meunier (Benoît Magimel) to odnoszący sukcesy biznesmen. Ma pieniądze i piękną żonę. Jednak nie wszystko w jego życiu układa się tak idealnie, jak mogłoby się wydawać. Mężczyznę coraz bardziej zaczyna dręczyć sekret, który ukrywa.