Gdy kucharka Emma nie dostaje awansu w eleganckiej francuskiej restauracji, czuje się urażona i upokorzona. W irytacji zakłada się z właścicielką lokalu, że w ciągu dwóch tygodni wyciągnie z dna najgorszą knajpę w mieście, a wygraną będzie awans na szefową kuchni. Wybór pada na podupadające bistro U Joe, którego właściciel okazuje się rówieśnikiem Emmy. Dziewczyna przekonuje Joe, że pomoże mu zmienić złe zdanie o jego knajpce. I tak zaczyna się wspólne gotowanie, tworzenie nowego menu i... coś więcej. Ale czy zakład nie zniszczy nawiązanej więzi między bohaterami?
John Fischer fotografuje małżeńskie zdrady na zlecenie prywatnego detektywa. Nowa klientka, pani Sandra Klosterman, żąda jednak czegoś więcej niż samych zdjęć przyłapanego na gorącym uczynku męża. W ramach zemsty zamierza zdradzić partnera z obcym mężczyzną, co John uwieczni na taśmie, a następnie pokaże małżonkowi. Fotograf ze zgrozą odkrywa jednak, że poznana kobieta jest kimś znacznie więcej niż zwykłą femme fatale…