Mona, która wraz z rodziną uciekła z Syrii zmaga się w berlińskiej szkole z barierą językową. Jej piłkarski talent sprawia jednak, że trafia do drużyny dziewczęcej prowadzonej przez nauczyciela Che. Ale czy stanie się częścią zespołu?

Młody recydywista, dzięki nowatorskiemu brytyjskiemu programowi resocjalizacji, zostaje skierowany do pracy w rumuńskim szpitalu dla sierot.