Natasha i Boris łamią kod umożliwiający przenikanie ze świata animowanego do rzeczywistości.

Danny O'Shea całe życie spędził w cieniu brata, słynnego futbolisty Kevina. Teraz wciąż Kevin jest bogatszy, lepiej mu się układa w życiu, ale nie najlepiej w stosunkach z bratem. Kiedy córka Danny'ego nie może grać w drużynie Kevina, Danny postanawia stworzyć własną drużynę do której przygarnia wszystkich których nie przyjął jego brat Kevin. Rywalizacja drużyn zmienia się jednak w rywalizację między braćmi ...