Daniel Kash wychowywał się w artystycznej rodzinie. Jego matka Maureen Forrester była śpiewaczką, a ojciec Eugenie Kash, muzykiem. To oczywiście wpłynęło na decyzję Daniela, by zostać aktorem. Nauki pobierał w Drama Centra w Londynie. Po zakończeniu edukacji, powrócił do Kanady i zaczął występować na amerykańskich i kanadyjskich scenach, grając w dramatach i musicalach.
Wkrótce trafił też do kanadyjskiej telewizji, pojawiając się w licznych serialach i filmach. Za rolę w Gross Misconduct w 1993 otrzymał nominację do kanadyjskiej nagrody Gemini, w kategorii Najlepszy Aktor.
W wolnych chwilach Daniel uprawia jogging, podnosi ciężary i gra w koszykówkę.