Nicole dowiaduje się, że jest w ciąży, ale obawia się, że dystans między nią a jej mężem doprowadzi do samotnego wychowywania dziecka. Zdesperowana, zwraca się o pomoc do miejscowej zielarki, aby odzyskać uczucia męża.

Po nieudanej pierwszej randce Elen i Will postanawiają wystąpić o zwrot pieniędzy do serwisu randkowego, który ich umówił.

Leah sprzedaje ekologiczną żywność. Aby ratować sklep, podejmuje współpracę ze znanym szefem kuchni Jonasem, który został wyrzucony z reality show.