1402. Królowa Małgorzata rządzi Szwecją, Norwegią i Danią poprzez swojego adoptowanego syna Erika. Zawiązuje się przeciwko nim spisek, który może zniszczyć Unię Kalmarską.
Ślub Roya nieoczekiwanie wyhamowuje. Niedoszły małżonek przyjmuje wyzwanie, aby odzyskać narzeczoną, musi wziąć udział w wyścigu na słynnym torze Nürburgring.
Tiril i Olivera czeka kolejne wyzwanie: czas zmierzyć się ze starożytną klątwą faraona. Czy pomysłowym śledczym uda się rozwikłać zagadkę wypadków w muzeum przed otwarciem nowej wystawy?