Przeciwieństwa nie zawsze się przyciągają, ale z pewnością mogą wspólnie działać w policji. Oto młoda i rzutka detektyw McDonald oraz starszy, na pierwszy rzut oka nieporadny śledczy Dodds - duet rozwiązujący najbardziej zagmatwane zagadki kryminalne. Tłem dla ich dochodzeń jest malownicze Bath, perła w koronie historycznej architektury angielskiej.
Katarzyna Aragońska poślubia angielskiego następcę tronu. Gdy Książę Artur umiera przedwcześnie, pozycja Hiszpanki na brytyjskim dworze zostaje zagrożona.