Kartele przemycają terrorystów przez granicę amerykańsko-meksykańską. Matt i Alejandro ponownie łączą siły, by powstrzymać przestępców.

Po zamachach 11 września 2001 roku USA wysyłają siły specjalne do Afganistanu, by z pomocą lokalnych bojowników walczyć przeciwko reżimowi Talibów.

Młoda agentka FBI bierze udział w operacji zlikwidowania bossa meksykańskiego kartelu narkotykowego. Podczas misji jej moralność zostaje wystawiona na próbę.

Czworo uchodźców z ogarniętego wojną domową Sudanu otrzymuje szansę na nowe życie w Ameryce.