Aby móc dokonać świątecznego skoku, Pan Wilk i jego ekipa wyjętych spod prawa zwierzaków muszą przywrócić w mieście właściwą atmosferę i to szybko.