Kiedy pracoholik Diego odkrywa, że chyba jednak nie jest tatą młodego Benito, wyrusza wraz z nim na poszukiwania biologicznego ojca chłopca.

Fernando kocha swoją rodzinę - zarówno jedną, jak i drugą. Jednak nieostrożne posunięcie sprawia, że jego podwójne życie jest zagrożone.

Sparaliżowany mężczyzna odkrywa w swojej piwnicy odgłosy rabusiów planujących obrabować bank. Postanawia interweniować.

Prokurator federalny, Benjamín Esposito, za wszelką cenę chce rozwikłać sprawę zgwałconej i brutalnie zamordowanej przed kilku laty młodej dziewczyny.

Rok 1913. Nauczycielka Harriet Winslow (J. Fonda), słysząc prowokacyjną wypowiedź pisarza i dziennikarza Ambrose'a "Bittera" Bierce'a (G. Peck) postanawia porzucić monotonne życie i - wbrew woli matki - przyjmuje posadę guwernantki w Meksyku. Na miejscu dziewczyna trafia w sam środek rewolucji Pancho Villi. Pewnego dnia osobiście poznaje Bierce'a, chociaż początkowo nie zdaje sobie sprawy, że to właśnie on. Wkrótce Harriet zakochuje się z wzajemnością w generale Tomasie Arroyo, prawej ręce Villi. Jednak w ogarniętym krwawymi rozruchami Meksyku nie ma miejsca na sentymenty... Ekranizacja poruszającej książki Carlosa Fuentesa.