Christian i Ana wiodą pełne dostatku i miłości życie. Ich spokój zakłóca jej były szef, który chce się na niej zemścić.

Podczas gdy Christian walczy ze swoimi wewnętrznymi demonami, Ana mierzy się z gniewem i zazdrością jego byłej uległej.

Po szokującym wyznaniu żony lekarz William wychodzi z domu, rozpoczynając nocną eskapadę pełną okazji do zdrady.

Norman Robberson to typowy Amerykański tatuś z nietypowym marzeniem: chce być wielkim detektywem. Kiedy więc do jego domu wprowadza się dwóch policjantów aby obserwować sąsiada podejrzanego o zbrodniczą działalność, Norman chce się wykazać. Zaczyna robić wiele dziwnych rzeczy, które bardzo utrudniają pracę policjanów. Ale nadejdzie dzień, kiedy los da Normanowi szansę pokazania na co go stać.

Po śmierci ojca Pippi przenosi do nowego domu, gdzie zaprzyjaźnia się z Tommym i Anniką.