Alicia wraca do rodzinnego domu, aby zaopiekować się pogrążoną w śpiączce matką. Musi zmierzyć się z przeszłością, którą dawno pogrzebała, i ciałem, które nie umiera.
Alex Fayard, poczytny autor kryminałów i znawca tego gatunku, przyjeżdża do Kyoto. Ma promować swoją najnowszą książkę. W Japonii zaczyna mieć koszmary.