M i Deborah, podobnie jak około 1,7% ludzi, urodziły się jako osoby interpłciowe - urodziły się z ciałem, które nie wpisuje się w społeczne lub medyczne definicje typowych ciał żeńskich bądź męskich. Różne cechy mogą nie być widoczne przy urodzeniu, a czasem aż do okresu dojrzewania. Podobnie jak inne osoby interpłciowe, M i Deborah były zmuszane do niepotrzebnych operacji medycznych, aby "znormalizować" swoje ciało jako dziecko - zanim mogły zrozumieć, co się dzieje.
Ilham to 12-letnia dziewczyna, która od najmłodszych lat uwielbiała opowiadać historie. Tutułowa "krótka lekcja kina" to artystyczny dialog między młodą dziewczyną a reżyserem, który zdecydował się stworzyć jej portret. Nasuwa się pytanie: czym jest film dokumentalny? Ilham filmuje otaczający ją świat, w tym swoją rodzinę i dziadków. Następnie zadaje sobie pytanie: jak powinna ich filmować? Co powinna o nich powiedzieć? Podobnie jak w przypadku rosyjskich lalek, te dwa filmy zazębiają się ze sobą: jeden autorstwa reżysera, a drugi bohaterki jego dokumentu, oba aktywnie przyczyniają się do stworzenia oryginalnego dzieła.