W miasteczku pudełek z zapałkami zegar wybija południe. Mieszkańcy podziwiają wojskową paradę. Dowódca prowadzi oddział pod okna księżniczki. Jej usta, na widok jednego z żołnierzy, zmieniają się w pulsujące serce. Następnie oddział odmaszerowuje do koszar, pozostawiając pod jej oknem na noc jednego wartownika. Kiedy żołnierze już równo pochrapują, księżniczka i wartownik wymieniają spojrzenia i westchnienia. Ogień na pudełku wartownika zaczyna się żarzyć. Rozpala go uczucie i płomień zajmuje też pudełko księżniczki. Przed świtem cały oddział kładzie się w płomieniach, jeden żołnierz po drugim. Wstaje nowy dzień. Mieszkańcy budzą się w osmolonej scenografii. Płacze osierocone dziecko. Rada miasta wydaje rozporządzenie w kilku językach o treści: "Nie wolno palić".
Ekranizacja noweli Bolesława Prusa pt. "Katarynka". Na podwórko pewnej kamienicy przychodzi często kataryniarz. Dźwięki katarynki są niezwykłe wzruszające dla pewnej biednej, niewidomej dziewczynki. Niestety, ale nie wszystkich weselą. Muzyka drażni pana Tomasza, który chce raz na zawsze pozbyć się kataryniarza.