Jippie, energiczny 16-latek z zespołem Downa, przyjeżdża z rodziną na wieś, gdzie ma się odbyć ślub jego starszej siostry. Podczas przygotowań do wesela chłopak potajemnie szykuje się do muzycznego występu i przeżywa swoją pierwszą miłość.
Liberalny polityk zostaje nowym burmistrzem małego miasteczka i rozpoczyna walkę z wielkim lokalnym przestępcą. Jego misja szybko okazuje się być znacznie trudniejsza niż to się mogło na początku wydawać.
Mieszkańcy Tilburga czują się zagrożeni. W mieście czai się zło. Do walki z nim staje policjant z wydziału kryminalnego, porywczy i bezwzględny Theo Kamp. Któregoś dnia detektyw Kamp przekracza cienką granicę prawa i ryzykuje utratę odznaki. Za karę trafia do nowej jednostki, otrzymując w pakiecie partnera - najbardziej prawego policjanta w okolicy.
Gdy dziadek wspomina, że jest śmiertelnie chory, wybierająca się na wakacje rodzina Verbeeków postanawia zostać w domu. Każdy ma swój sposób na radzenie sobie z sytuacją.