Podczas meczu hokeja, który jest ostatnim żródłem nadziei mieszkańców miasteczka, młoda dziewczyna pada ofiarą przemocy.

Lisbeth przebywa w szpitalu, gdzie dochodzi do zdrowia i oczekuje na proces. Dziennikarz Mikael Blomkvist próbuje zdobyć dowody na jej niewinność.