Znana na całym świecie dziennikarka i działaczka na rzecz praw człowieka Anna Politkowska przeszła drogę od lokalnej dziennikarki prasowej do odważnej walki o prawdę na czeczeńskich polach śmierci i ujawniania korupcji w rosyjskim państwie za rządów Władimira Putina. Nigdy nie zrezygnowała z relacjonowania wojny w Czeczenii pomimo licznych aktów zastraszania i przemocy, w tym otrucia.
Bode Donavan bierze udział w niekonwencjonalnym programie resocjalizacji - w zamian za skrócenie kary skazańcy są łączeni ze strażakami walczącymi z pożarami w północnej Kalifornii.
Po tajemniczym zniknięciu trawlera rybackiego na pokładzie atomowego okrętu podwodnego umiera członek załogi. Szkocka detektyw inspektor rozpoczyna śledztwo, które doprowadza do konfliktu z marynarką wojenną.